Pure English offers professional proofreading and text editing services for English works of any size. Works that can be edited include:

  • Documents – for example, personal or business letters, CVs, brochures, press releases, newsletters, essays, manuals, screenplays, theses, company reports and books
  • Websites
  • Magazines
  • Signs
  • Catalogues
  • Advertisements
  • Speeches
  • Anything else written in English.

The size of the work might be anywhere between a few lines and many hundreds of pages. Only the text is edited. Photographs, illustrations, drawings, layout and such like are not modified in any way.

After the editing is complete, Pure English offers short-term, post-editing advice to you if you have queries or want to make minor changes. This advice is free of charge unless you want to make significant changes, in which case a new engagement is required.

Pure English also offers a service to review regularly updated electronic publications.

Material to be edited must be submitted in electronic form. All editing and communication with you is in English. Pure English does not offer translation services.